Nas palavras dos alunos:
“A formação profissional Dual é um curso que oferece muitas oportunidades aos seus formandos. E como se trata de uma graduação em alemão, a maioria dos cursos também é ministrada em alemão.
O alemão é uma língua difícil para aqueles que têm pouco contato com ele. E nas aulas descobrimos que muitos alunos tinham dificuldades com o idioma em sala de aula e que a tradução ajudava, mas não bastava.
Ainda no primeiro bloco, tivemos a ideia de ajudar os alunos com dificuldades com sessões curtas de aulas de reforço durante uma semana de recesso. O plano era usar esta semana de recesso para vir à escola e formar um pequeno grupo de estudos. Após uma breve conversa com os alunos, percebemos que muitos precisavam de ajuda com o vocabulário. Com base nisso, decidimos resumir o conteúdo das aulas, para facilitar essa questão do vocabulário.
Três alunos se voluntariaram para ajudar nessas “aulas de reforço”, trazendo explicações, exemplos e exercícios.
No início de cada aula, todos participavam de um jogo, no qual cada um tinha que contar algo pessoal em alemão, sobre um tema escolhido por um dos “professores voluntários”. Em seguida, trabalhávamos com os resumos do que tínhamos aprendido em aula e, dependendo do assunto, surgiram perguntas sobre vocabulário ou sobre a ordem de palavras dentro de uma frase.
No último dia, quando todos já tinham sanado todas as suas dúvidas sobre vocabulário e entendido toda a matéria, resolvemos fazer um jogo com o vocabulário alemão. E foi muito divertido!
Esta semana foi um sucesso e nós nos dispusemos a dar mais aulas às sextas-feiras, após a aula, ou ajudar com o Alemão.
Esta foi uma experiência excelente para todos nós.”
